街頭美食: 烤地瓜(군고구마)的故事

韓國冬天的街上,最先注意到的是味道。甜甜的、有點煙燻味、莫名讓人想起童年。轉頭一看,一個老爺爺正在改裝的黑色鐵桶爐前翻烤地瓜。

烤地瓜(군고구마)——沒有醬料、沒有調味、沒有花俏技巧。就一個地瓜。台灣也有烤地瓜,幾乎一模一樣的味道,一模一樣的幸福。

韓國鐵桶爐烤地瓜
烤地瓜——韓國冬天最樸實的溫暖

怎麼做的

整顆地瓜放進鐵桶爐(舊油桶改造的),用炭火慢慢烤。慢火讓地瓜的天然糖分焦糖化,裡面變得幾乎像布丁一樣。每個約120-150大卡。完全自然的甜。


和台灣烤地瓜比較

本質上一模一樣!都是冬天街頭的烤地瓜,都是用油桶改造的爐子。台灣7-11也有烤地瓜,跟韓國的味道幾乎相同。每個1000-3000韓元(約台幣25-75元),比台灣的稍微便宜。


你一定不知道

韓國的烤地瓜攤正在消失。現在很多店改用電烤爐,傳統的鐵桶爐越來越少。如果你在首爾看到老爺爺守著鐵桶爐,那是正在消失的風景。買一個,吃完裝進口袋當暖手寶!


收尾

韓國街頭有很多花俏的小吃。烤地瓜正相反——安靜、樸素、古老。就一個地瓜慢慢烤成幾乎魔法般的甜。台灣人去韓國冬天,看到鐵桶爐一定要停一下。那個味道跟台灣的烤地瓜一樣讓人懷念。